Luc Besson'un yönettiği 2013 yapımı The Family (Aile), komedi, suç ve gerilim türlerini başarıyla harmanlayan eğlenceli bir film. Hikaye, tanınmış bir Mafya klanı olan Manzoni ailesinin, tanık koruma programı kapsamında kimlik değiştirerek Fransa'nın sakin Normandiya kasabasına yerleşmesiyle başlar. Ancak ailenin başı Fred (Robert De Niro), karısı Maggie (Michelle Pfeiffer), kızları Belle (Dianna Agron) ve oğulları Warren (John D'Leo) için sıradan bir hayata uyum sağlamak hiç de kolay değildir. Eski alışkanlıklar ve şiddet eğilimleri, bu pastoral Fransız kasabasında beklenmedik ve komik durumlar yaratır.

Robert De Niro, mafya babası rolüne getirdiği nüanslı ve zaman zaman hüzünlü, zaman zaman patlayıcı performansıyla filmi taşıyor. Michelle Pfeiffer ise ailenin dinamiklerini kontrol etmeye çalışan, güçlü ama bir o kadar da yıpranmış bir karakteri canlandırıyor. Genç oyuncular Dianna Agron ve John D'Leo de ailenin yeni çevrelerinde kendilerine nasıl yer edindiklerini, kendi yöntemleriyle anlatıyorlar.

Luc Besson'un yönetmenliğinde film, bir yandan mafya filmi klişelerine göndermeler yaparken, bir yandan da aile bağları, kimlik ve aidiyet gibi temaları işliyor. Fransız kasabasının sakin atmosferi ile Manzoni ailesinin kaotik enerjisi arasındaki tezat, filmin hem görsel hem de mizahi zeminini oluşturuyor. Tempolu kurgusu ve sürprizlerle dolu senaryosu ile izleyiciyi sıkmadan son sahneye kadar bağlı tutmayı başarıyor.

The Family, klasik bir mafya hikayesi anlatmaktan ziyade, bu dünyadan koparılmış bir ailenin absürt uyum mücadelesini konu alıyor. Kaliteli oyuncu kadrosu, dengeli tonu ve eğlenceli diyalogları ile hem komedi hem de gerilim severlere hitap ediyor. Eğer farklı bir tarza sahip, yıldız oyuncuların performanslarını görmek istediğiniz ve sürprizlerle dolu bir film izlemek istiyorsanız, The Family tam size göre. Türkçe dublaj seçeneği ile de keyifle izlenebilir.